Le Tombeau des Lucioles

Doublage Kazé + Doublage Netflix

Blu-ray, VF, VOST

Oeuvre marquante et mémorable d'Isao Takahata, Le Tombeau des Lucioles crée la surprise en 2025 lorsque netflix décide de proposer un tout nouveau doublage inédit, tandis que le doublage d'origine disparait peu à peu du commerce en raison de l'absorption de Kazé par Crunchyroll qui ne semble visiblement plus intéressé par ce film. ce projet de fans préserve donc le doublage originel du film, tout en y ajoutant le second doublage et la version japonais originale sous-titrée. Cette édition contient également un commentaire audio inédit.

Le projet définitif actuel a impliqué : un remasterisateur HD et un responsable authoring.

Finalisation du projet : 08 mars 2025

Quelques images